Being a podcast, patterns, and various other scribblings from an American polyglot
Friday, July 13, 2012
#shereadstruth: Prayer -- day 2
Passage: Luke 11:1-12
Verses that stand out:
Luke 11:4: "Forgive us our sins, for we also forgive everyone who sins against us."
11:8: "I tell you, though he will not get up and give him the bread because he is his friend, yet because of the man's boldness he will get up and give him as much as he needs."
Verse 4 stuck out to me because I remember doing a study on prayer with the dean of the chapel at college. He gave us the question: "If you could change one part of the Lord's Prayer, which would it be?" I couldn't think of anything, but he mentioned that the "forgive our debts as we forgive our debtors" part was hard, mostly because it would mean that God forgive us exactly the way we forgive, which sometimes isn't at all. The wording of this verse (NIV) was also challenging for similar reasons. We say we forgive those who sin against us, but do we really? It almost seems a little presumptuous.
Verse 8 stuck out because of its wording as well. If this sentence appeared in a transcript I was working on, it would be really hard to punctuate. I copied it as is, but I still think it needs some cleanup in order to make it understandable. Here's my attempt at picking it apart: The friend will get out of bed and go to the door because the man outside is not going to go away until he gets his bread. in a way, it's the same as the widow and the unjust judge: "I'm going to give this woman justice just so she'll stop bothering me." (My paraphrase)